poniedziałek, 25 lipca 2011

53. Białoruś

1. Upper Town (Widok na Górne Miasto).

Górne Miasto, Wysokie Miasto, Wysoki Rynek (biał. Верхні Горад, Высокае Места, Высокі Рынак) – historyczna dzielnica Mińska położona na południe od dawnego mińskiego zamku.


2. Sport competitions on the Svisloch river (Zawody sportowe nad rzeką Świsłocz).


3. View on Trinity Suburb (Widok na Przedmieście Trojeckie).

Przedmieście Trojeckie zostało zbudowane w 1980 roku, zaprojektowane na znak XIX wieku (nie wiem, czemu nie XX, skoro tak późno zostało zbudowane, choć może to miał byś po prostu symbol tamtych czasów? Architektura chyba nie wskazuje na XX w. Choć ja się tam na tym nie znam. Tam znajduje się teraz Muzeum Białoruskiej Literatury Maksima Bogdanowicza.


4. The Svisloch embankment (Nadbrzeże rzeki Śwsłocz).


5. Fishing in the centre of the city (Połów w śródmieściu).



Tyle udało mi się wygrzebać z Internetu, bo nadawca tejże pocztówki nie napisał nic na temat miasta... 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz